Monash University’s appeal to snobbery reflects deeper intellectual malaise