Courier-Mail beats up on public for complaining about cost of 'progress'